新生兒腹腔積液治療應根據孩子的具體情況，包括感染原因、症狀嚴重程度等，採取相應的醫療措施。這可能包括營養支援、維生素和微量元素補充，以及避免不良刺激。家長應密切觀察孩子症狀變化，並及時就醫。