新生兒肺透明膜病的治療方法需視嬰兒疾病程度而定，主要包括肺表面活性物質補充和機械通氣。