提問
一名僅三歲的兒童不幸罹患腎病綜合症，最初症狀為雙眼浮腫，住院二十多天後出院，但病情反覆發作，家長詢問如何才能治癒該病症，是否有可能達到根治的效果。
回答
腎病綜合症可分為原發型和繼發型兩類，其主要特徵包括大量蛋白尿、低蛋白血癥、高血脂症和明顯的水腫。蛋白尿的出現是因為腎臟細胞受損，腎小球的濾過膜孔隙增大或斷裂，導致蛋白質滲漏。水腫則是由於腎臟損傷導致水分和鈉離子過度積聚所致。
對於腎病綜合症的治療，西醫常採用激素療法，但激素僅能暫時控制蛋白尿和潛血的情況，無法修復損傷的腎臟，一旦遇到感冒、感染或藥量調整不當等情況，病情便易於反覆，且激素副作用顯著，包括滿月臉、痤瘡、多毛症、高血壓、糖尿病、向心性肥胖、免疫力低下、易感冒感染、傷口難以癒合等，以及消化道刺激等問題，如胃潰瘍。建議採用正規系統的中西醫結合治療方案，西醫對症治療的同時，結閤中醫從根本修復損傷的腎臟，一旦腎臟修復完成，蛋白