A 2-year-old girl, for the past few days, has been scratching her ear and complaining of itching. This morning, she was found to have purulent, slightly yellow earwax. Additionally, she has a low-grade fever. How should a child’s otitis media with yellow fluid in the ear be treated?