The treatment for hand, foot, and mouth disease primarily involves antiviral therapy, with attention also given to temperature monitoring, dietary adjustments, and physical exercise to promote recovery.