Whether a child with spondylolysis needs surgical treatment depends on the severity of their symptoms.