How to distinguish the symptoms of retinal pigment dystrophy from glaucoma?

After a child is born, the eyes often tear and are prone to crying. How can one distinguish between the symptoms of retinal pigment dystrophy and glaucoma?