A newborn’s right eye has a pale red fleshy growth in the corner, suspected to be a tumor. The doctor advises against CT scans and inquires about the feasibility of an ultrasound, worrying about potential impact on the child’s vision. How should this situation be handled?