Why is it necessary to discontinue breastfeeding for three days during neonatal jaundice treatment?