Newborn abdominal hydrops can be caused by various diseases, including heart, kidney, and liver problems. Treatment of ascites requires addressing the underlying cause, which may involve anti-heart failure therapy, liver protection treatment, or albumin infusion.