Treatment methods for pediatric tonsillitis include symptomatic antibiotics, regional treatments such as laser or medicated rinses, pain relievers for sore throat, antipyretics for fever, and early medical attention in severe cases. Consider surgery if the condition recurs, and recommend moderate exercise after recovery to enhance immunity and prevent recurrence.